Bekanntmachungen

"Nur wer seine Vergangenheit kennt, kann Verantwortung für die Gegenwart und die Zukunft übernehmen"

HESEL. Abermillionen Menschen aus ganz Europa wurden im Dritten Reich zur Zwangsarbeit gezwungen: Kriegsgefangene, KZ-Häftlinge, Zivilistinnen und Zivilisten aus den besetzten Gebieten. Sie mussten für den NS-Staat arbeiten. Auch in Hesel.

Mit einer feierlichen Zeremonie wurde hier jetzt ein Gedenkort eingeweiht, der an das ehemalige Kriegsgefangenenlager „Arbeitskommando 5551“ erinnert. Der neue Erinnerungsort befindet sich an historischer Stelle – an der Ecke Stikelkamper Straße / Rüschenweg – und würdigt das Schicksal der über 100 Männer, die hier zwischen 1941 und 1945 unter schwersten Bedingungen interniert und zur Zwangsarbeit gezwungen wurden.

Mehr als 100 Bürgerinnen und Bürger aus Hesel nahmen an der Gedenkveranstaltung teil. Zu den zahlreichen Ehrengäste zählten die CDU-Bundestagsabgeordnete Gitta Connemann, Landrat Matthias Groote, der Präsident der Ostfriesischen Landschaft, Rico Mecklenburg, Samtgemeindebürgermeister Uwe Themann sowie die Bürgermeister Brahms und Janssen. Auch die Leiterin des Generalkonsulats der Republik Serbien in Hamburg Milena Nikolic hatte sich auf den Weg nach Hesel gemacht. 

Bürgermeister Gerd Dählmann betonte in seiner Ansprache die enorme Bedeutung des Mahnmals: „Mit diesem Gedenkort holen wir ein lange verdrängtes Kapitel unserer Ortsgeschichte zurück ins öffentliche Bewusstsein. Gerade heute – im 80. Jahr nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs – ist das Erinnern ein Akt der Verantwortung.“

Die Kriegsgefangenen – zunächst Franzosen und Polen, später fast ausschließlich Serben – waren in zwei Baracken untergebracht, eingezäunt von Stacheldraht. Sie wurden zur Zwangsarbeit in der Landwirtschaft eingesetzt, oft fernab ihrer Heimat und Familien. Trotz der widrigen Umstände entstanden in einzelnen Fällen menschliche Beziehungen zu ostfriesischen Familien – vier ehemalige serbische Kriegsgefangene blieben nach dem Krieg in der Region und wurden Teil der Gemeinschaft.

Die gesamte Pressemitteilung entnehmen Sie bitte dem beigefügtem Dokument

Digitale Lichtbilder für den Personalausweis und Reisepass ab dem 01.05.2025

Ab dem 01.05.2025 dürfen Lichtbilder für Anträge von Personalausweisen und Reisepässen nur noch digital erfasst werden. Dadurch soll das sogenannte Morphing verhindert werden. Mit dieser Technik werden mehrere Gesichtsbilder zu einem einzigen Gesamtbild verschmolzen, das dann Züge zweier oder mehrerer Gesichter in sich vereinigt. Ist ein Ausweisdokument mit einem solchen manipulierten Lichtbild hergestellt, kann nicht nur die Passinhaberin/ der Passinhaber, sondern unter Umständen auch eine weitere Person, deren Gesichtszüge im Pass enthalten sind, das Dokument nutzen. Um das Morphing auszuschließen, dürfen Lichtbilder für Ausweisdokumente ab dem 1. Mai 2025 ausschließlich digital erstellt werden.

Als Service für die Bürgerinnen und Bürger wurde eine Fotostation (der sog. PointID der Bundesdruckerei) bestellt. Ein Liefertermin steht derzeit leider noch nicht fest. 

Weiterhin gibt es auch die Möglichkeit, die digitalen Lichtbilder bei einem zertifizierte Dienstleister, also Fotografen oder bei einem Drogeriemarkt, fertigen zu lassen. Die Lichtbilder müssen dann über ein sicheres cloudbasiertes System an die Pass- und Ausweisbehörde übermittelt werden (anhand eines Data-Matrix-Codes, siehe Beispielbilder).

Bei der Lichtbilderfassung im Meldeamt fallen Gebühren i. H. v. 6,00 € an. Sollten Personalausweis und Reisepass nicht in einem Termin beantragt werden, so ist für das andere Dokument beim nächsten Mal die Gebühr i. H. v. 6,00 € erneut zu erheben. Bei gleichzeitiger Beantragung wird die Gebühr lediglich einmal fällig. Die Gebühren sind vom Gesetzgeber festgelegt worden.

Der Rat der Gemeinde Neukamperfehn hat in seiner Sitzung am 26.03.2025 den Beschluss zur Beteiligung der Öffentlichkeit gem. § 3 Abs. 2 BauGB am Bauleitplanverfahren zur Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. NE 07 "Stiekelkamperfehn-Mitte" gefasst.

Auf die entsprechende Bekanntmachung wird an dieser Stelle verwiesen. 

Der Rat der Gemeinde Neukamperfehn hat in seiner Sitzung am 26.03.2025 den Beschluss zur Beteiligung der Öffentlichkeit gem. § 3 Abs. 2 BauGB am Bauleitplanverfahren zur Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. NE 03 "Sonstiges Sondergebiet - Metallgroßhandel" gefasst.

Auf die entsprechende Bekanntmachung wird an dieser Stelle verwiesen. 

Es ist wieder soweit: vom 4. bis 24. Mai 2025 findet wieder das beliebte STADTRADELN statt – auch aufm Dorf! Im vergangenen Jahr haben in der Samtgemeinde Hesel bereits 472 Teilnehmer mitgemacht. Allein unsere Kitas und Grundschulen haben sich mit über 320 Personen beteiligt und in drei Wochen zusammen über 57.000 Fahrrad-Kilometer gesammelt. Eine tolle Motivation, um in diesem Jahr wieder beim STADTRADELN durchzustarten.
STADTRADELN ist nicht nur eine Gelegenheit, aktiv etwas für unsere Gesundheit und die Umwelt zu tun, sondern es macht auch unglaublich viel Spaß, die Region mit dem Fahrrad zu erkunden. Egal, ob ihr Pendler seid, gerne Radtouren macht oder einfach mal das Auto stehen lasst – jeder Kilometer zählt und trägt zum Klimaschutz bei.
Die Teilnahme am STADTRADELN ist ganz einfach: Registriert euch kostenlos auf der STADTRADELN-Webseite www.stadtradeln.de/sg-hesel und tretet einem bestehenden Team bei oder gründet ein eigenes Team. Dort könnt ihr eure geradelten Kilometer ganz unkompliziert eintragen und sehen, wie wir gemeinsam Kilometer sammeln. Noch einfacher ist die Nutzung der STADTRADELN-App zum tracken der Kilometer. Jeder und jede kann mitmachen, und es spielt keine Rolle, ob ihr jeden Tag radelt oder nur gelegentlich!
Dank unserer ehrenamtlichen Unterstützer wird das STADTRADELN durch verschiedene Fahrradtouren und Veranstaltungen begleitet: Informationen dazu sind unter www.stadtradeln.de/sg-hesel zu finden.
Wir freuen uns auf trittkräftige Teilnahme!

Auf die folgenden Bekanntmachungen gem. § 66 Abs. 6 bzw. § 68 Abs. 3 NKWO über die amtlichen Endergebnisse wird verwiesen: